Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

method etc

  • 1 method

    نِظَام \ discipline: training to obey rules and to control oneself: military discipline. method: regular arrangement; orderliness: There is no method in his work. order: neat arrangement; proper control; absence of confusion; (of machines, etc.) good condition: Your accounts are in good order. The police kept order at the meeting. They kept the crowd in order. regulation: a rule; a fixed official order that has the force of law: safety regulations; police regulations. system: a planned way of doing sth.; an orderly arrangement: a system of government; a system of raods and railways. \ See Also انضباط (انضِباط)‏

    Arabic-English glossary > method

  • 2 method

    أُسْلُوب \ fashion: manner: It was done in a careless fashion. manner: the way in which sth. is done: It was tied in a very strange manner. method: a way of doing sth.: modern methods of building. process: (in factories, etc.) a way of making or treating sth.: Colour films are printed by a special chemical process. style: a particular way of doing sth.: a writer’s style; a swimmer’s style; the latest style of dress. way: manner: That’s the wrong way to do it. Foreigners don’t understand our ways (our customs).

    Arabic-English glossary > method

  • 3 invent

    [ɪnˈvent] verb

    Who invented the microscope?

    When was printing invented?

    يَخْتَرِع
    2) to make up or think of (eg an excuse or story):

    I'll have to invent some excuse for not going with him.

    يَبْتَدِع، يُلَفِّق قِصَّه

    Arabic-English dictionary > invent

  • 4 plan

    [plan]
    1. noun
    1) an idea of how to do something; a method of doing something:

    If everyone follows this plan, we will succeed

    I have worked out a plan for making a lot of money.

    خِطَّه
    2) an intention or arrangement:

    What are your plans for tomorrow?

    مَقْصَد، قَصْد، تَخْطيط
    3) a drawing, diagram etc showing a building, town etc as if seen from above:

    These are the plans of/for our new house

    a street-plan.

    خَريطَه، تَصْميم
    2. verb
    past tense, past participle planned
    1) ( sometimes with on) to intend (to do something):

    They are planning a trip to Italy.

    يُخَطِّط
    2) to decide how something is to be done; to arrange (something):

    We'll have to plan very carefully if we are to succeed.

    يُقَرِّر عَلى ، يَنْوي، يَعْتَزِم
    3) to design (a building, town etc):

    This is the architect who planned the building.

    يُصَمِّم

    Arabic-English dictionary > plan

  • 5 up to date

    1) completed etc up to the present time:

    Is the catalogue up to date?

    an up-to-date catalogue.

    حَتّى الآن
    2) modern and in touch with the latest ideas:

    This method is up to date / very up-to-date

    an up-to-date method.

    حَديث، مُجارٍ للعَصْر

    Arabic-English dictionary > up to date

  • 6 نظام

    نِظَام \ discipline: training to obey rules and to control oneself: military discipline. method: regular arrangement; orderliness: There is no method in his work. order: neat arrangement; proper control; absence of confusion; (of machines, etc.) good condition: Your accounts are in good order. The police kept order at the meeting. They kept the crowd in order. regulation: a rule; a fixed official order that has the force of law: safety regulations; police regulations. system: a planned way of doing sth.; an orderly arrangement: a system of government; a system of raods and railways. \ See Also انضباط (انضِباط)‏ \ نِظام حُكْم \ regime: government; way of governing: An army regime took control of the country. rule: government; control: No one likes to be under foreign rule. \ نِظام غذائيّ \ diet: the sort of food that sb. usu. eats: In that country, the main diet is fish. \ نِظام غذائيّ خاصّ \ diet: a limited list of food and drink that one is allowed esp. by a doctor: In that country, the main diet is fish. I musn’t eat chocolate - I’m on a diet to try to get thinner.

    Arabic-English dictionary > نظام

  • 7 discipline

    نِظَام \ discipline: training to obey rules and to control oneself: military discipline. method: regular arrangement; orderliness: There is no method in his work. order: neat arrangement; proper control; absence of confusion; (of machines, etc.) good condition: Your accounts are in good order. The police kept order at the meeting. They kept the crowd in order. regulation: a rule; a fixed official order that has the force of law: safety regulations; police regulations. system: a planned way of doing sth.; an orderly arrangement: a system of government; a system of raods and railways. \ See Also انضباط (انضِباط)‏

    Arabic-English glossary > discipline

  • 8 order

    نِظَام \ discipline: training to obey rules and to control oneself: military discipline. method: regular arrangement; orderliness: There is no method in his work. order: neat arrangement; proper control; absence of confusion; (of machines, etc.) good condition: Your accounts are in good order. The police kept order at the meeting. They kept the crowd in order. regulation: a rule; a fixed official order that has the force of law: safety regulations; police regulations. system: a planned way of doing sth.; an orderly arrangement: a system of government; a system of raods and railways. \ See Also انضباط (انضِباط)‏

    Arabic-English glossary > order

  • 9 regulation

    نِظَام \ discipline: training to obey rules and to control oneself: military discipline. method: regular arrangement; orderliness: There is no method in his work. order: neat arrangement; proper control; absence of confusion; (of machines, etc.) good condition: Your accounts are in good order. The police kept order at the meeting. They kept the crowd in order. regulation: a rule; a fixed official order that has the force of law: safety regulations; police regulations. system: a planned way of doing sth.; an orderly arrangement: a system of government; a system of raods and railways. \ See Also انضباط (انضِباط)‏

    Arabic-English glossary > regulation

  • 10 system

    نِظَام \ discipline: training to obey rules and to control oneself: military discipline. method: regular arrangement; orderliness: There is no method in his work. order: neat arrangement; proper control; absence of confusion; (of machines, etc.) good condition: Your accounts are in good order. The police kept order at the meeting. They kept the crowd in order. regulation: a rule; a fixed official order that has the force of law: safety regulations; police regulations. system: a planned way of doing sth.; an orderly arrangement: a system of government; a system of raods and railways. \ See Also انضباط (انضِباط)‏

    Arabic-English glossary > system

  • 11 jet propulsion

    a method of producing very fast forward motion (for aircraft, missiles etc ) by sucking air or liquid etc into a jet engine
    and forcing it out from behind.
    الدَّفْع النفثي

    Arabic-English dictionary > jet propulsion

  • 12 means

    I [miːnz] noun singular or plural
    the instrument(s), method(s) etc by which a thing is, or may be, done or made to happen:

    By what means can we find out?

    وَسيلَه II [miːnz] noun plural

    She's a person of considerable means.

    مَدخولات، إيرادات

    Arabic-English dictionary > means

  • 13 order

    [ˈɔːdə]
    1. noun
    1) a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command:

    He gave me my orders.

    أمْر
    2) an instruction to supply something:

    orders from Germany for special gates.

    تَعْليمات
    3) something supplied:

    Your order is nearly ready.

    طَلَبِيَّه، طَلَب تِجاري
    4) a tidy state:

    The house is in (good) order.

    تَرْتيب
    5) a system or method:

    I must have order in my life.

    نِظام
    6) an arrangement (of people, things etc) in space, time etc:

    in order of importance.

    تَرْتيب
    7) a peaceful condition:

    law and order.

    نِظام، قانون
    8) a written instruction to pay money:

    a banker's order.

    أمْر، بَلاغ
    9) a group, class, rank or position:

    the social order.

    تَرْتيب، نِظام
    10) a religious society, especially of monks:

    the Benedictine order.

    أَخَوِيَّه ، رَهْبَنَه
    2. verb
    1) to tell (someone) to do something (from a position of authority):

    He ordered me to stand up.

    يأمُر
    2) to give an instruction to supply:

    He ordered a steak.

    يَطْلُب طَلَبِيَّة تِجاريَّه
    3) to put in order:

    Should we order these alphabetically?

    يُرَتِّب

    Arabic-English dictionary > order

  • 14 preserve

    [prɪˈzəːv]
    1. verb
    1) to keep safe from harm:

    (May) Heaven preserve us from danger!

    يَحْفَظُ
    2) to keep in existence:

    They have managed to preserve many old documents.

    يَقي، يُحافِظ على
    3) to treat (food), eg by cooking it with sugar, so that it will not go bad:

    What is the best method of preserving raspberries?

    يَكْبِس، يَحْفَظ الطَّعام
    2. noun
    1) an activity, kind of work etc in which only certain people are allowed to take part.
    حِفْظ
    2) a place where game animals, birds etc are protected:

    a game preserve.

    مَحْمِيَّة حَيوانات صَيْد
    3) jam:

    blackberry jam and other preserves.

    مأكولات مَحْفوظَه، مُعَلَّبات، مُرَبَّيات

    Arabic-English dictionary > preserve

  • 15 result

    [rəˈzalt]
    1. noun
    1) anything which is due to something already done:

    He tried a new method, with excellent results

    He tried again, but without result.

    نَتيجَه

    Add all these figures and tell me the result.

    مَجْموع، حاصِل
    3) the final score:

    What was the result of Saturday's match?

    نتيجَه، عَدَد الأهْداف او النُّقاط
    4) ( often in plural) the list of people who have been successful in a competition, of subjects a person has passed or failed in an examination etc:

    The results will be published next week.

    نَتائِج الإمتحان او المُباراه، عَلامات
    2. verb
    1) ( often with from) to be caused (by something):

    We will pay for any damage which results (from our experiments).

    يَنْتُج عَن
    2) ( with in) to cause or have as a result:

    The match resulted in a draw.

    تَكونُ نَتيجَتُه

    Arabic-English dictionary > result

  • 16 stroke

    I [strəuk] noun
    1) an act of hitting, or the blow given:

    the stroke of a whip.

    ضَرْبَه، خَبْطَه
    2) a sudden occurrence of something:

    What a stroke of luck to find that money!

    ضَرْبَه، حَدَثٌ فُجائي
    3) the sound made by a clock striking the hour:

    She arrived on the stroke of (= punctually at) ten.

    دَقَّه
    4) a movement or mark made in one direction by a pen, pencil, paintbrush etc:

    short, even pencil strokes.

    خَطَّه، شَرْطَه
    5) a single pull of an oar in rowing, or a hit with the bat in playing cricket.
    جَدْفَه
    6) a movement of the arms and legs in swimming, or a particular method of swimming:

    He swam with slow, strong strokes

    Can you do breaststroke/backstroke?

    حَرَكَة الذِّراعَيْن في السِّباحَه
    7) an effort or action:

    I haven't done a stroke (of work) all day.

    جُهْد، عَمَل
    8) a sudden attack of illness which damages the brain, causing paralysis, loss of feeling in the body etc.
    نَوْبَة مَرَضِيَّه II [strəuk]
    1. verb
    to rub (eg a furry animal) gently and repeatedly in one direction, especially as a sign of affection:

    He stroked the cat / her hair

    The dog loves being stroked.

    يُلاطِف، يُرَبِّتُ
    2. noun
    an act of stroking:

    He gave the dog a stroke.

    ضَربَة مُلاطَفَه خَفيفَه

    Arabic-English dictionary > stroke

  • 17 acupuncture

    [ˈækjupaŋktʃə] noun
    a method of treating illness etc by sticking needles into the patient's skin at certain points.
    عَلَاج الوَخْز بِالإبْرَه

    Arabic-English dictionary > acupuncture

  • 18 air-conditioning

    noun
    a method of providing a room, building etc with air of a controlled temperature and humidity.
    تَكِييف هَوائِي

    Arabic-English dictionary > air-conditioning

  • 19 crosscheck

    1. verb
    to check information, calculations etc by using different sources or a different method.
    يُعيد الفَحص والتَّدقـيـق
    2. noun
    the act of crosschecking.
    إعادة الفَحْص والتَّدقـيـق

    Arabic-English dictionary > crosscheck

  • 20 dosage

    [-sɪdʒ] noun
    the size of, or method of giving, a dose of medicine etc:

    What is the dosage for a child of five?

    جُرْعَه، مِقْدار الجُرْعَه

    Arabic-English dictionary > dosage

См. также в других словарях:

  • Method ringing — (also known as scientific ringing) is a form of change ringing (the practice of ringing a series of mathematical permutations on tuned bells, rather than a melody). In method ringing, the ringers are guided from permutation to permutation by… …   Wikipedia

  • method — [meth′əd] n. [Fr méthode < L methodus < Gr methodos, a going after, pursuit, system < meta, after (see META ) + hodos, a way (see ODE1)] 1. a way of doing anything; mode; procedure; process; esp., a regular, orderly, definite procedure… …   English World dictionary

  • Method (computer science) — In object oriented programming, the term method refers to a subroutine that is exclusively associated either with a class (called class methods, static methods, or factory methods) or with an object (called instance methods). Like a procedure in… …   Wikipedia

  • Method (music) — In music, a method is a kind of textbook for a specified musical instrument or a selected problem of playing a certain instrument. A method usually contains fingering charts or tablatures, etc., scales and numerous different exercises, sometimes… …   Wikipedia

  • Method (computer programming) — In object oriented programming, a method is a subroutine (or procedure or function) associated with a class. Methods define the behavior to be exhibited by instances of the associated class at program run time. Methods have the special property… …   Wikipedia

  • Method of moments (statistics) — See method of moments (probability theory) for an account of a technique for proving convergence in distribution. In statistics, the method of moments is a method of estimation of population parameters such as mean, variance, median, etc. (which… …   Wikipedia

  • method — methodless, adj. /meth euhd/, n. 1. a procedure, technique, or way of doing something, esp. in accordance with a definite plan: There are three possible methods of repairing this motor. 2. a manner or mode of procedure, esp. an orderly, logical,… …   Universalium

  • Method of complements — Complement numbers on an adding machine c. 1910 In mathematics and computing, the method of complements is a technique used to subtract one number from another using only addition of positive numbers. This method was commonly used in mechanical… …   Wikipedia

  • method — The mode or manner or orderly sequence of events of a process or procedure. SEE ALSO: fixative, operation, procedure, stain, technique. [G. methodos; fr. meta, after, + hodos, way] Abell Kendall m. a …   Medical dictionary

  • Method of focal objects — The technique of focal object for problem solving involves synthesizing the seemingly non matching characteristics of different objects into something new. Another way to think of focal objects is as a memory cue: if you re trying to find all the …   Wikipedia

  • Aggregated Indices Randomization Method — (AIRM) is a modification of well known aggregated indices method being aimed at complex objects multi criteria estimation under uncertainty. The main advantage of AIRM over other variants of aggregated indices methods is its ability to use non… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»